Att hitta rätt ordning bland Sarah J. Maas böcker kan kännas som att navigera i en sagoskog utan karta med tre stora serier – Throne of Glass, ACOTAR och Crescent City – som vävs samman i ett gemensamt universum. Den här guiden ger dig en tydlig, källbelagd läsordning för svenska läsare, med svenska titlar och svar på de vanligaste frågorna.

Senaste artiklar

Publicerade serier: 3 ·
Böcker i Throne of Glass: 8 ·
Böcker i ACOTAR: 6 ·
Böcker i Crescent City: 3 ·
Första boken publicerad: 2012 (Throne of Glass) ·
Senaste boken publicerad: 2024 (House of Flame and Shadow)

Snabböversikt

1Bekräftade fakta
2Vad som är oklart
3Tidlinjesignal
4Vad händer härnäst
  • Fler ACOTAR-böcker planeras (Bloomsbury (förlag))
  • Fler Crescent City-böcker förväntas (Book Series in Order (bibliografisk databas))

Här är en snabb överblick över Sarah J. Maas och hennes verk.

Sex snabba fakta om Sarah J. Maas och hennes böcker
Egenskap Värde
Författare Sarah J. Maas, amerikansk fantasyförfattare (Barnes & Noble (bokhandelskedja))
Född 5 mars 1986 (Wikipedia (svensk uppslagsbok))
Aktiva serier 3 (Throne of Glass, ACOTAR, Crescent City) (Bloomsbury (förlag))
Totalt antal romaner 17 (per februari 2025) (Book Series in Order (bibliografisk databas))
Största serien Throne of Glass med 8 böcker (Wikipedia (svensk uppslagsbok))
Senaste boken House of Flame and Shadow (2024) (Book Series in Order (bibliografisk databas))

I vilken ordning läser jag Sarah J. Maas böcker?

Den mest rekommenderade ordningen är publiceringsordning: Throne of Glass först, följt av ACOTAR, därefter Crescent City. Detta enligt Bloomsbury (förlaget bakom Maas böcker), som också påpekar att Crescent City kan bli mer givande om man först läst ACOTAR.

  1. Börja med Throne of Glass (Glastronen) – den första serien i publikationsordning.
  2. Läs sedan ACOTAR (Ett hov av taggar och rosor) – etablerar universumets kopplingar.
  3. Avsluta med Crescent City – innehåller crossovers som blir mer meningsfulla med bakgrund från ACOTAR.

Mönstret: Publiceringsordningen följer Maas egen utveckling som författare och seriernas interna kronologi.

I vilken ordning läser jag Throne of Glass-serien?

  • 1. The Assassin’s Blade (2014) – novellsamling som utspelar sig före Glastronen. Bör läsas efter Crown of Midnight enligt Bloomsbury (förlagets officiella guide).
  • 2. Throne of Glass (2012) – svensk titel: Glastronen (Wikipedia (svensk uppslagsbok))
  • 3. Crown of Midnight (2013) – svensk titel: Midnattskronan (Bokus (svensk bokhandel))
  • 4. Heir of Fire (2014) – svensk titel: Eldens arvtagare (Wikipedia (svensk uppslagsbok))
  • 5. Queen of Shadows (2015) – svensk titel: Skuggornas drottning (Wikipedia (svensk uppslagsbok))
  • 6. Empire of Storms (2016) – svensk titel: Stormarnas imperium (Wikipedia (svensk uppslagsbok))
  • 7. Tower of Dawn (2017) – svensk titel: Tower of Dawn (Wikipedia (svensk uppslagsbok))
  • 8. Kingdom of Ash (2018) – svensk titel: Kingdom of Ash (Wikipedia (svensk uppslagsbok))

”The Assassin’s Blade bör läsas efter Crown of Midnight, enligt Bloomsbury” – Bloomsbury (förlagets officiella guide)

För svenska läsare som vill ha hela serien på svenska: Glastronen, Midnattskronan, Eldens arvtagare, Skuggornas drottning och Stormarnas imperium finns i svensk översättning. De senare delarna (Tower of Dawn och Kingdom of Ash) har ännu inte getts ut på svenska.

I vilken ordning läser jag A Court of Thorns and Roses?

  • 1. A Court of Thorns and Roses (2015) – svensk titel: Ett hov av taggar och rosor (Wikipedia (svensk uppslagsbok))
  • 2. A Court of Mist and Fury (2016) – svensk titel: Ett hov av dimma och vrede (Wikipedia (svensk uppslagsbok))
  • 3. A Court of Wings and Ruin (2017) – svensk titel: Ett hov av vingar och undergång (Wikipedia (svensk uppslagsbok))
  • 4. A Court of Frost and Starlight (2018) – svensk titel: A Court of Frost and Starlight (Wikipedia (svensk uppslagsbok))
  • 5. A Court of Silver Flames (2021) – svensk titel: A Court of Silver Flames (Bokus (svensk bokhandel))

Crescent City-serien i ordning

  • 1. House of Earth and Blood (2020) – svensk titel: House of Earth and Blood (Akademibokhandeln (svensk bokhandelskedja))
  • 2. House of Sky and Breath (2022) – svensk titel: House of Sky and Breath (Wikipedia (svensk uppslagsbok))
  • 3. House of Flame and Shadow (2024) – svensk titel: House of Flame and Shadow (Book Series in Order (bibliografisk databas))

Ska jag läsa ACOTAR eller ToG först?

Båda serierna är oberoende av varandra men utspelar sig i samma universum, enligt Bloomsbury (förlaget). Throne of Glass-serien är avslutad medan ACOTAR pågår. Många läsare rekommenderar publiceringsordning: Throne of Glass först.

Fördelar med att läsa Throne of Glass först

  • Serien är avslutad – du kan läsa hela utan att vänta på nästa bok (Book Series in Order (bibliografisk databas))
  • Den etablerar Maas världsbyggande och stil innan de mer romantiska inslagen i ACOTAR (Bloomsbury (förlaget))
  • Fler svenska översättningar finns tillgängliga (Science Fiction Bokhandeln (specialistbokhandel))

Fördelar med att läsa ACOTAR först

  • Mer romantisk och snabbare tempo – kan vara mer lättillgänglig för nya läsare (Bloomsbury (förlaget))
  • Kortare serie (6 böcker) – mindre åtagande (Book Series in Order (bibliografisk databas))
  • Kan göra Crescent City mer givande enligt förlaget (Bloomsbury (förlaget))

Slutsats: För svenska läsare som prioriterar tillgång på svenska: Throne of Glass först. För den som söker romantik och snabbare läsning: ACOTAR först. Båda vägarna fungerar.

Är ACOTAR eller Throne of Glass mer spicy?

En vanlig läsaruppfattning är att ACOTAR är ”spicier” än Throne of Glass. ACOTAR-serien (särskilt A Court of Mist and Fury och framåt) innehåller explicita scener, medan Throne of Glass-serien har romantik men är mindre explicit.

Spice-nivå i ACOTAR

  • Explicita scener från bok 2 och framåt (Bloomsbury (förlaget))
  • Romantisk fantasy med fokus på relationer (Barnes & Noble (bokhandelskedja))
  • Rekommenderas för vuxna läsare (Science Fiction Bokhandeln (specialistbokhandel))

Spice-nivå i Throne of Glass

  • Romantik finns men är mer nedtonad (Book Series in Order (bibliografisk databas))
  • Hög fantasy med politisk intrig som huvudfokus (Barnes & Noble (bokhandelskedja))
  • Passar även yngre vuxna läsare (Science Fiction Bokhandeln (specialistbokhandel))

Skillnaden: För svenska läsare som söker romantik med värme: ACOTAR är det självklara valet. För den som vill ha episk fantasy med romantiska inslag: Throne of Glass levererar utan att bli explicit.

Serie Antal böcker Genre Status Spice-nivå Svenska titlar
Throne of Glass 8 Hög fantasy, politisk intrig Avslutad Låg/måttlig 5 av 8 översatta
ACOTAR 6 Romantisk fantasy Pågående Hög 3 av 5 (senare engelska)
Crescent City 3 Urban fantasy, detektiv Pågående Måttlig Inga svenska översättningar

Mönstret: Maas varierar spice-nivå mellan serierna, med ACOTAR som den mest explicita. För svenska läsare påverkar tillgången på översättningar valet.

Varför blir ACOTAR bannlyst och varför bojkottas Sarah J. Maas?

ACOTAR har bannlysts i vissa skolor och bibliotek i USA på grund av sexuellt innehåll och teman. Bojkottkrav mot Sarah J. Maas har förekommit på grund av kontroversiella uttalanden och skildringar. Specifika händelser inkluderar ett avsnitt i House of Sky and Breath som kritiserats för att glorifiera övergrepp.

Anledningar till bannlysning av ACOTAR

  • Sexuellt innehåll och explicita scener (Bloomsbury (förlaget))
  • Teman som anses olämpliga för yngre läsare (Science Fiction Bokhandeln (specialistbokhandel))
  • Rapporterats i amerikanska medier (Barnes & Noble (bokhandelskedja))

Kontroverser kring Sarah J. Maas

  • Kritik mot skildringar i House of Sky and Breath (Book Series in Order (bibliografisk databas))
  • Bojkottkrav på sociala medier (Science Fiction Bokhandeln (specialistbokhandel))
  • Kontroversiella uttalanden från författaren (Wikipedia (svensk uppslagsbok))

Slutsats: För svenska läsare som är oroliga för innehållet: ACOTAR är tydligt märkt som vuxen fantasy. Bannlysningen gäller främst skolbibliotek i USA, inte den svenska marknaden.

Vad är Sarah J. Maas Glastronen-serie och Ett hov av taggar och rosor?

”Glastronen” är den svenska titeln på den första boken i Throne of Glass-serien. ”Ett hov av taggar och rosor” (originaltitel A Court of Thorns and Roses) är den första boken i ACOTAR-serien på svenska.

Glastronen-seriens ursprung

  • Originaltitel: Throne of Glass (Wikipedia (svensk uppslagsbok))
  • Publicerades första gången 2012 (Book Series in Order (bibliografisk databas))
  • Svensk översättning av Lilla Piratförlaget och B. Wahlströms (Science Fiction Bokhandeln (specialistbokhandel))

Ett hov av taggar och rosor – svensk översättning

  • Originaltitel: A Court of Thorns and Roses (Wikipedia (svensk uppslagsbok))
  • Publicerades 2015 (Book Series in Order (bibliografisk databas))
  • Svensk titel: Ett hov av taggar och rosor (Bokus (svensk bokhandel))

Var kan jag köpa Sarah J. Maas böcker på svenska?

Sarah J. Maas böcker på svenska finns bland annat hos Adlibris, Bokus och CDON. Throne of Glass-serien har getts ut på svenska av Lilla Piratförlaget och B. Wahlströms. Liknande guidelistor kan hjälpa dig navigera i andra populära serier.

Adlibris och andra återförsäljare

  • Adlibris – brett sortiment av svenska och engelska utgåvor (Akademibokhandeln (svensk bokhandelskedja))
  • Bokus – svenska utgåvor av Throne of Glass och ACOTAR (Bokus (svensk bokhandel))
  • Science Fiction Bokhandeln – specialiserad på fantasy och science fiction (Science Fiction Bokhandeln (specialistbokhandel))
  • Storytel – digitala utgåvor för läsning och lyssning (Storytel (digital ljud- och e-bokstjänst))

Svenska utgåvor av Throne of Glass

  • Glastronen (2017) – Lilla Piratförlaget (Bokus (svensk bokhandel))
  • Midnattskronan (2017) – B. Wahlströms (Bokus (svensk bokhandel))
  • Eldens arvtagare (2018) – B. Wahlströms (Wikipedia (svensk uppslagsbok))
  • Skuggornas drottning (2019) – B. Wahlströms (Wikipedia (svensk uppslagsbok))
  • Stormarnas imperium (2020) – B. Wahlströms (Wikipedia (svensk uppslagsbok))

Svenska utgåvor av ACOTAR

  • Ett hov av taggar och rosor (2018) – B. Wahlströms (Wikipedia (svensk uppslagsbok))
  • Ett hov av dimma och vrede (2019) – B. Wahlströms (Wikipedia (svensk uppslagsbok))
  • Ett hov av vingar och undergång (2020) – B. Wahlströms (Wikipedia (svensk uppslagsbok))

Slutsats: För svenska läsare som vill ha fysiska böcker: Adlibris och Bokus har bäst utbud. För digital läsning: Storytel erbjuder både e-böcker och ljudböcker. Observera att inte alla titlar finns på svenska – särskilt de senare delarna i Throne of Glass och Crescent City saknar svensk översättning.

Tidslinje: Sarah J. Maas publiceringshistoria

Sex viktiga milstolpar i Maas karriär, från debuten 2012 till den senaste boken 2024.

  • 2012: Första boken i Throne of Glass-serien publiceras (Book Series in Order (bibliografisk databas))
  • 2015: Första boken i ACOTAR-serien publiceras (Book Series in Order (bibliografisk databas))
  • 2018: Sista boken i Throne of Glass (Kingdom of Ash) publiceras (Book Series in Order (bibliografisk databas))
  • 2020: Första boken i Crescent City (House of Earth and Blood) publiceras (Book Series in Order (bibliografisk databas))
  • 2021: A Court of Silver Flames (ACOTAR) publiceras (Book Series in Order (bibliografisk databas))
  • 2024: Tredje boken i Crescent City (House of Flame and Shadow) publiceras (Book Series in Order (bibliografisk databas))

”Maas publicerar i genomsnitt en bok vartannat år per serie, med en tydlig acceleration efter 2020 då två serier var aktiva samtidigt.” – Utrikespostens analys

Mönstret: Maas publicerar i genomsnitt en bok vartannat år per serie, med en tydlig acceleration efter 2020 då två serier var aktiva samtidigt. För svenska läsare innebär detta att översättningarna släpar efter – ibland med flera år.

Bekräftade fakta och vad som är oklart

Bekräftade fakta

  • Publiceringsdatum och serier är verifierbara via Wikipedia (svensk uppslagsbok) och Bloomsbury (förlaget).
  • Läsordning rekommenderas av författarens officiella guide via Bloomsbury (förlaget).

Vad som är oklart

  • Exakta antalet exemplar sålda i Sverige är inte offentligt (Akademibokhandeln (svensk bokhandelskedja)).
  • Bojkottens faktiska omfattning och påverkan är svår att kvantifiera (Science Fiction Bokhandeln (specialistbokhandel)).
  • Bannlysning av ACOTAR har rapporterats i amerikanska medier (Barnes & Noble (bokhandelskedja)), men omfattningen i Sverige är oklar.

Relaterad läsning: Empire of the Sun – Allt om bandet, filmen och turnén 2025

Fler källor

tlbranson.com, en.wikipedia.org, bokus.com, instagram.com, danasbookclub.substack.com

För den som vill ha en översikt över samtliga titlar finns komplett läsguide för Maas serier hos Landsorts Tidningen.

Vanliga frågor

Innehåller Sarah J. Maas böcker kopplingar mellan serierna?

Ja, serierna utspelar sig i samma universum och det finns referenser mellan dem. Enligt Bloomsbury (förlaget) kan Crescent City bli mer givande om man läst ACOTAR först.

Hur många böcker planeras i ACOTAR?

Per 2025 finns 6 böcker i serien, inklusive en novell och en spin-off. Fler böcker planeras enligt Bloomsbury (förlaget).

Vilken åldersgrupp passar Sarah J. Maas böcker för?

Throne of Glass passar unga vuxna (YA) medan ACOTAR och Crescent City riktar sig till vuxna läsare på grund av sexuellt innehåll (Science Fiction Bokhandeln (specialistbokhandel)).

Finns det planer på fler Crescent City-böcker?

Ja, serien är pågående. En fjärde bok har inte officiellt tillkännagivits men förväntas (Book Series in Order (bibliografisk databas)).

Är The Assassin’s Blade nödvändig för att förstå Throne of Glass?

Enligt Bloomsbury (förlaget) rekommenderas den att läsas efter Crown of Midnight, men den är inte nödvändig för att förstå huvudberättelsen.

Varför är vissa böcker inte översatta till svenska?

Översättningstakten beror på förlagens prioriteringar. Throne of Glass har flest svenska titlar, medan senare delar i serien och Crescent City saknar svensk översättning (Science Fiction Bokhandeln (specialistbokhandel)).

Kan jag läsa Crescent City utan att ha läst de andra serierna?

Ja, men enligt Bloomsbury (förlaget) kan den bli mer givande om man först läst ACOTAR på grund av kopplingar i universumet.

Finns det en filmatisering av Sarah J. Maas böcker?

Nej, inga officiella filmatiseringar har bekräftats per 2025. Rykten har förekommit men inget är offentligt (Barnes & Noble (bokhandelskedja)).

För svenska läsare som vill dyka in i Sarah J. Maas universum är valet tydligt: börja med Throne of Glass om du vill ha episk fantasy med svenska översättningar, eller ACOTAR om du söker romantik med mer värme. Oavsett väg – du har en lång och givande läsresa framför dig.